汔车牌子peugect在港澳的中文名叫什么

汽车牌子 Peugeot 在港澳的中文名叫宝狮。

Peugeot 是法国标致雪铁龙集团旗下的汽车品牌其车标是一只狮子。据说标致的祖先在美洲和非洲冒险时看到了威武的狮子于是将狮子作为家族徽章后来这只狮子还成为法国蒙贝利亚尔省的省徽。

在全球市场标致有多个经典系列比如勒芒的三个经典系列301309还有两个系列、四个系列和九个系列。在中国市场标致 307 是经典且常青的车型标致 206 是欧洲市场的销量冠军标致 205 一度称霸达喀尔拉力赛标致 905 和 908 曾经称霸勒芒耐力赛。

在汽车品牌名称的翻译上由于方言、发音和翻译习惯的不同港台地区很多汽车品牌名称跟中国大陆翻译的不太一样。比如路虎在香港叫越野路华在台湾叫荒原路华大众在香港叫福士在台湾叫福斯阿尔法·罗密欧在香港叫爱快罗密欧雷克萨斯在港台叫凌志宝马在香港叫宝马在台湾叫 BMW 或者米浆英菲尼迪在港台叫无限阿斯顿·马丁在香港叫雅士顿·马田台湾叫奥斯顿·马丁迈凯伦在香港叫麦拿伦在台湾叫麦拉伦别克在香港叫标域在台湾叫别克雪铁龙在香港叫先进在台湾叫雪铁龙菲亚特在香港叫快意在台湾叫飞雅特兰博基尼在香港叫林宝坚尼在台湾叫蓝宝坚尼奔驰在香港叫平治在台湾叫宾士保时捷在港台叫波尔舍或波子沃尔沃在港台都叫富豪马自达在港台都叫万事德捷豹在香港叫积架在台湾也叫积架奥迪在香港叫雅迪在台湾叫奥迪凯迪拉克在香港叫佳得利台湾叫凯蒂拉克。