sylphy为啥翻译成轩逸

发布时间：2023-04-22 17:27:20 来源：整理于互联网

您好！SYLPHY是轩逸的意思(日本汽车品牌)蓝鸟(Bluebird)是日产汽车在1959年推出的一个轿车系列。第9代蓝鸟于2000年推出市场，命名为蓝鸟·SYLPHY(第1代SYLPHY)。2006年推出第10代蓝鸟(第2代SYLPHY)

1 sylphy为啥翻译成轩逸
2 sylphy是什么牌子

sylphy为啥翻译成轩逸

您好！SYLPHY是轩逸的意思(日本汽车品牌)蓝鸟(Bluebird)是日产汽车在1959年推出的一个轿车系列。第9代蓝鸟于2000年推出市场，命名为蓝鸟·SYLPHY(第1代SYLPHY)。2006年推出第10代蓝鸟(第2代SYLPHY)并开始引进中国，与东风汽车合作生产，东风汽车把SYLPHY译名为轩逸。2012年日产汽车推出第3代轩逸，但车身的蓝鸟标识已被删去，尚未得到证实第3代轩逸是否依然隶属于蓝鸟车系。“轩”在古语中表示华丽的车，而“逸”则有安逸、舒适、超群的意思。“轩逸”充分显示了该车优雅的设计格调和行云流水的驾驭感受，喻示给人带来无限愉悦的崭新体验，洞悉人性，舒逸隽永，将为中高级轿车的品位及驾乘树立全新标准。

sylphy是什么牌子

是西尔菲。日产SYLPHY定位为紧凑型轿车，是中国汽车市场的主要销售车型。凭借宽大的车身和行政级后膝空空间，全新Sylphy实现了领先同级的全尺寸舒适空空间，让消费者轻松享受驾驶乐趣。

第14代Sylphy采用全新家族V-Motion2.0设计语言；得益于日产全球CMF平台更长更宽的底盘结构，第14代Sylphy的豪华车长宽比为1.254。

在实现0.26Cd超低阻力系数的同时，1.5GpaUHSS高刚性车身结构让行车安全更有保障。延续Sylphy系列的舒适核心优势，第14代Sylphy五座均享受大空房间和高品质豪华内饰，为全家带来愉悦的乘坐体验；高性能声学隔音技术和日产Connect日产智联系统，提供轻松愉悦的用车场景。

全新第三代HR16智能发动机的四大前沿技术与智能主动进气格栅协同工作，将第十四代Sylphy百公里综合工况油耗降至4.9L，依托七大NISSANi-SAFETY智能主动安全系统和三大驾驶辅助技术，打造了一座完美的安全堡垒。

声明：本文转载自互联网，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。文章内容仅供参考。如因作品内容、版权和其他问题需要同本网联系的，请发送邮件联系删除。

词条标签：养车百科

热门阅读